Cizinec

Albert Camus – David Šiktanc / CIZINEC

Autorská inscenace na motivy jednoho z nejvýznamnějších literárních děl 20. století.

Meursault je obyčejný úředník, tichý, nenápadný. Jeho život plyne v určitém stereotypu, dokud nedojde k zásadnímu zlomu – krátce po pohřbu své matky nešťastnou náhodou zabije člověka. V kafkovsky absurdním a beznadějném příběhu je nakonec odsouzen k trestu smrti. K rozsudku nevedou ani tak objektivní okolnosti vraždy, jako neschopnost hrdiny být okolní společností vnímán jako citlivý člověk, protože dostatečně neplakal na pohřbu své matky.

V roce 1942 vydal Albert Camus svou literární prvotinu s výmluvným názvem Cizinec, a stal se tak čelným představitelem evropského existencialismu. Jeho novela vzdoruje snahám o jasný výklad už desítky let. Proč Meursault zabil onoho Araba? A proč se zdá být lhostejným vůči následkům svého činu? Proč se nepokouší předstírat víc citlivosti, když by tím mohl uniknout nejvyššímu trestu?

Příběh „cizince“ Meursaulta je působivou oslavou člověka, který odmítá lhát sobě i okolí a čelí společenské představě, jak by se měl chovat a co by měl cítit, člověka, který dokáže zcela přijmout skutečnost a souhlasí s tím, že zemře pro pravdu, aniž by ji „těm druhým“ vnucoval.


Překlad: Miloslav Žilina

Režie: David Šiktanc
Scéna a kostýmy: Juliána Kvíčalová
Hudba: Michal Vejskal
Light design: Štěpán Kovář
Pohybová spolupráce: Barbora Nechanická
Dramaturgie: Anna Zindulková Hlaváčková


Osoby a obsazení:
Meursault ... Petr Borovec
Matka ... Petra Janečková
Marie ... Veronika Malá
Raymond, PROKURÁTOR, KLIENT ... Ladislav Špiner
Raymondova holka, KLIENTKA ... Martina Sikorová
SPRÁVCE, MAFIÁN, KUNČAFT, KAMARÁD, ZÁKAZNÍK ... Radek Žák
ŠÉF, BRATR, ADVOKÁT ... Tomáš Lněnička
Ředitel, MAFIÁN, Masson, ZÁKAZNÍK ... Petr Dohnal
BUFETÁŘKA, PRODAVAČKA, BARMANKA, Massonova žena ... Romana Chvalová
KAPLAN, KLIENT, SEKURIŤÁK ... Martin Mejzlík


Inspice: Martina Mejzlíková
Nápověda: Ivana Mašková